shadow

Mấy năm gần đây, cùng với sự lớn mạnh không ngừng về vị thế kinh tế chính trị của Trung Quốc trên thế giới và việc mối quan hệ hữu nghị Việt Trung được tăng cường mạnh mẽ thì cũng nhiều người Việt quyết tâm theo học tiếng Trung, cũng ngày càng nhiều cơ hội học bổng được dành cho học sinh và sinh viên Việt Nam. Giới trẻ Việt Nam , đặc biệt là các bạn trẻ yêu thích Trung Quốc và văn hóa Trung Quốc đã đang và sẽ quan tâm nhiều hơn đến cơ hội đi du học tại Trung Quốc với hồ sơ xin học bổng đẹp. Thông thường hồ sơ du học Trung Quốc do các trường yêu cầu sẽ bao gồm những giấy tờ sau:

– Bằng tốt nghiệp : 1 bản

– Đơn xin học bổng Chính phủ Trung Quốc (bằng tiếng Anh hoặc tiếng Trung)

– Bảng điểm toàn khóa : 1 bản dịch tiếng Trung công chứng: 1 bản

– Giấy khám sức khỏe theo form của Trung Quốc

– Chứng chỉ HSK (bảng điểm HSK) photo công chứng 1 bản

– Phiếu lý lịch tư pháp (đối với một số trường yêu cầu)

– Giấy giới thiệu của hiệu trưởng/ hiệu phó/trưởng khoa/giáo sư/phó giáo sư/tiến sĩ: 2 người 2 bản.

– Kế hoạch học tập bằng tiếng Trung: 1 bản

– Bản tự thuật: 1 bản

– Photo hộ chiếu trang có ảnh:1 bản ( scan hộ chiếu gốc)

– Ảnh 4×6: 6 ảnh

– Chứng nhận thực tập hoặc hoạt động xã hội chuyên ngành liên quan. (không bắt buộc nhưng là điểm cộng sáng giá nhất xét học bổng)

Hiện nay nhiều trường đại học ở Trung Quốc yêu cầu sinh viên nước ngoài cung  cấp Phiếu lý lịch tư pháp hay Giấy chứng minh không phạm tội (Non-criminal record) trong hồ sơ xin học. Vậy Phiếu lý lịch tư pháp là gì và thủ tục xin như thế nào, các bạn tham khảo thông tin dưới đây mà trung tâm tư vấn du học Trung Quốc Vinahurre đã tổng hợp được nhé!

LÝ LỊCH TƯ PHÁP VÀ NHỮNG ĐIỀU CẦN BIẾT

Lý lịch tư pháp (LLTP) là gì?

Phiếu Lý lịch tư pháp là phiếu do Sở tư pháp cấp chứng minh cá nhân có hay không có án tích.
Có 2 loại phiếu Lý lịch tư pháp:

  • Phiếu Lý lịch tư pháp số 1: là giấy dùng cho công dân Việt Nam, nếu từng có án tích nhưng đã xóa án tích thì trên giấy này sẽ không hiện án tích đã xóa.

Lý Lịch Tư Pháp - SGV VISA

Mẫu phiếu lý lịch tư pháp số 1
  • Phiếu Lý lịch tư pháp số 2: là giấy dùng cho công dân Việt Nam nếu muốn đi nước ngoài, nếu từng có án tích nhưng đã xóa án tích thì trên giấy này vẫn hiển thị.
hinh-anh-ly-lich-tu-phap-trong-ho-du-hoc-trung-quoc-la-gi-2
Mẫu phiếu lý lịch tư pháp số 2
Nếu bạn muốn làm hồ sơ xin học bổng du học Trung Quốc và nhà trường có yêu cầu có phiếu lý lịch tư pháp thì chính là xin phiếu số 2 này nhé!

Làm lý lịch tư pháp ở đâu?

Có 2 địa chỉ làm phiếu LLTP:
Nếu anh/chị có hộ khẩu ở TP.HCM hay Hà Nội, mình sẽ trực tiếp đến Sở Tư Pháp Thành Phố, như:

  • Tại TP.HCM: 141-143 Pasteur, Quận 3, TPHCM
  • Tại Hà Nội: 221 Trần Phú, Phường Văn Quán, Quận Hà Đông, TP. Hà Nội

Tỉnh thành khác: Nếu có thể, anh/chị trực tiếp về Sở tư pháp ở tỉnh thành trên hộ khẩu làm phiếu LLTP
Nếu anh/chị có hộ khẩu tỉnh và không thể về tỉnh, mình có thể làm phiếu Lý lịch tư pháp bằng cách:
Nhờ người thân tại tỉnh đó hỗ trợ làm giúp phiếu LLTP rồi gửi lên cho anh/chị. Trực tiếp qua Bưu điện TP.HCM – 125 Công Xã Paris, Quận 1, TPHCM (nếu anh/chị đang tạm trú tại TPHCM), tại Quầy số 2 sẽ có nhân viên hỗ trợ làm phiếu LLTP cho anh/chị.
Tuy nhiên, Bưu điện TP.HCM hiện chưa hỗ trợ làm LLTP cho 09 tỉnh thành sau đây: Bình Phước, Đăk Lăk, Hà Tĩnh, Hải Dương, Hưng Yên, Khánh Hoà, Kon Tum, Tuyên Quang, Vĩnh Phúc.

Chi phí để làm Lý lịch tư pháp là bao nhiêu?

Lệ phí làm giấy tờ này là 200.000 đồng/người/lần. Đối với học sinh, sinh viên, người có công với cách mạng, thân nhân liệt sĩ là 100.000 đồng/người/lần.

Những trường hợp được miễn lệ phí cấp Phiếu lý lịch tư pháp:

  • Người thuộc hộ nghèo theo quy định của pháp luật;
  • Người cư trú tại các xã đặc biệt khó khăn theo quy định của pháp luật.

Nếu anh/chị muốn sử dụng dịch vụ chuyển phát phiếu đến địa chỉ yêu cầu, có thể thanh toán thêm mức phí dịch vụ vận chuyển tùy theo công ty dịch vụ có tại Sở tư pháp.

Giấy tờ cần thiết để làm Lý lịch tư pháp?

  • Tờ khai yêu cầu cấp phiếu lý lịch tư pháp (theo mẫu có sẵn tại nơi đăng ký);
  • Bản sao giấy chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu công chứng;
  • Bản sao sổ hộ khẩu hoặc giấy chứng nhận thường trú hoặc tạm trú hoặc giấy xác nhận của cơ quan có thẩm quyền về nơi cư trú.
  • Ngoài ra, người yêu cầu cấp LLTP thuộc đối tượng được miễn hoặc giảm lệ phí phải xuất trình các giấy tờ để chứng minh.

Làm Lý lịch tư pháp tốn thời gian bao lâu?

Thông thường Sở tư pháp sẽ trả phiếu Lý lịch tư pháp cho anh/chị không quá 15 ngày kể từ ngày nộp hồ sơ hợp lệ cho Sở. Trường hợp cá nhân đã cư trú ở nhiều nơi hoặc có thời gian ở nước ngoài, người nước ngoài thì, xác minh điều kiện đương nhiên được xóa án tích thì không quá 20 ngày.
Hi vọng với những thông tin về lý lịch tư pháp đi du học Trung Quốc này sẽ giúp bạn chuẩn bị đầy đủ nhất những giấy tờ cần thiết để xin học bổng và trúng tuyển cao nhé!

Để được tư vấn thông tin chi tiết về du học Trung Quốc, các suất học bổng, các trường cấp học bổng và hướng dẫn chuẩn bị hồ sơ xin học bổng … vui lòng liên hệ ngay với hotine du học Vinahure để được tư vấn cụ thể:

HN: 024.3282.8888 / 08.4488.0000

Công ty tư vấn du học Vinahure với nhiều năm tư vấn và hỗ trợ học sinh hoàn thiện hồ sơ xin học bổng, đặc biệt là du học Trung Quốc. Với đội ngũ tư vấn viên và nhân viên xử lí hồ sơ dạy dạn kinh nghiệm, Vinahure sẽ tư vấn một cách nhiệt tình và tận tâm để các vị phụ huynh và các em học sinh có thể chọn được chương trình học phù hợp nhất. Cũng như xử lí hồ sơ một cách nhanh gọn và đạt tỉ lệ thành công cao nhất.  Vinahure cũng là đại diện tuyển sinh chính thức của hầu hết các trường Đại học, Học viện hàng đầu tại Trung Quốc: đại học Khoa học Điện tử Quế Lâm, đại học sư phạm Vân Nam, đại học Kinh tế và Tài chính Nam Kinh, Học viện Hồng Hà,…

Văn phòng Vinahure:

Tin liên quan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.